Past Continuous Tense in Hindi | Past Imperfect Tense

Past Continuous Tense का हिंदी अर्थ अपूर्ण भूतकाल होता है। इस Tense के वाक्यों से यह पता चलता है की कोई कार्य भूत काल में जारी था। ऐसे वाक्यों के अंत में रहा था/रही थी/रहे थे इत्यादि होते हैं। इस Tense के वाक्यों का अनुवाद करते समय कर्ता के साथ was और were का प्रयोग किया जाता है तथा verb का चौथा रूप, verb + ing को प्रयोग किया जाता है।

Past Continuous Tense Examples in Hindi to English:-

कर्ता के साथ was और were का प्रयोग

• अगर मैं तुम्हारी जगह होता, तो सावधान रहता - If I were you, I would be careful
• अगर वह लंबी होती, तो शेल्फ के उपरी हिस्से तक पहुँच पाती - If she were taller, she could reach the top of shelf.
• काश! वह यहाँ पर होती - I wish she were here.

ऊपर में जो अपवाद का उदाहरण आपने पढ़ा उनका प्रयोग बहुत कम ही होता है। इस लेख में हम तालिका में दिए गए नियमों के अनुसार ही was और were का प्रयोग करेंगे। अगर आप इस बारे में और जानकारी चाहते हैं तो Quora में दिए गए इन उत्तरों का reference ले सकते हैं।

• मैं जा रहा था।
• I was going.
• तुम सो रहे थे।
• You were sleeping.
• वह पढ़ रहा था।
• He was reading.
• बच्चे खेल रहे थे।
• The Children were playing.
• मैं सो रही थी।
• I was sleeping.
• तुम मेरे साथ नाच रहे थे।
• You were dancing with me.
• वह अकेला सो रहा था।
• He was sleeping alone.
• हमलोग जंगल की और बढ़ रहे थे।
• We were moving toward the forest.

1. मैं खेल रहा था।
• I was playing.
2. मैं दो दिन से खेल रहा था।
• I had been playing for two days. (Past perfect continuous tense)

1. वह सो रहा था।
• He was sleeping.
2. वह 10 घंटे से सो रहा था।
• He had been seeping for 10 hours. (Past perfect continuous tense)

• मैं नहीं सो रहा था।
• I was not sleeping.
• वह गाना नही गा रहा था।
• He was not singing a song.
• वे लोग काम नहीं कर रहे थे।
• They were not working.
• पूजा खाना नही खा रही थी।
• Pooja was not cooking.
• अजय दिल्ली नही जा रहा था।
• Ajay was not going to Delhi.
• ट्रेन नही आ रही थी।
• The train was not coming.
• गाय घांस नही खा रही थी।
• The cow was not eating grass.
• दुश्मन सामने नही आ रहे थे।
• The enemies were not coming forward.
• माँ अपने बच्चों को नही डांट रही थी।
• The mother was not scolding her children.
• दाम गिर रहे थे।
• Prices were falling.

• तुम कब सो रहे थे?
• When were you sleeping?
• बच्चे क्यों नाच रहे थे?
• Why the children are dancing?
• वह यह कैसे कर रहा था?
• How was he doing this?
• कितने लोग आ रहे थे?
• How many people were coming?
• तुम उसे क्यों बचा रहे थे?
• Why were you saving him?
• वे लोग कब मेरी मदद कर रहे थे?
• When were they helping me?
• तुम वह काम कैसे कर रहे थे?
• How were you doing that work?
• तुम बिना देखे कैसे पढ़ रहे थे?
• How were you reading without looking?
• पूजा बिना बात का क्यों भड़क रही थी?
• Why was Pooja getting angry for no reason?
• तुमलोग कहां जा रहे थे?
• Where were you going?

• क्या वह खाना बना रही थी?
• Was she cooking?
• क्या चोर चोरी कर रहे थे?
• Were the thieves stealing?
• क्या तुम काम पर जा रहे थे?
• Were you going to work?
• क्या लड़के लोग झगड़ा कर रहे थे?
• Were the boys fighting?
• क्या पिताजी अखबार पढ़ रहे थे?
• Was Father reading a newspaper?
• क्या वे लोग परेशान कर रहे थे?
• Were they annoying?
• क्या मैं सो रहा था?
• Was I sleeping?
• क्या तुम मोबाइल चला रहे थे?
• Were you using a mobile?

• क्या मैं नहीं सो रहा था?
• Was I not sleeping?
• तुम कब नहीं सो रहे थे?
• When were you not sleeping?
• क्या तुम मोबाइल नही चला रहे थे?
• Were you not using the phone?
• तुम मोबाइल क्यों नहीं चला रहे थे?
• Why were you not using the phone?
• अजय व्यायाम क्यों नही कर रहा था?
• Why was Ajay not doing exercise?
• क्या पैसे खत्म नहीं हो रहे थे?
• Was the money not running out?
• वह हवा में कैसे नही उड़ रहा था?
• How was he not flying in the air?
• क्या पंखा नही घूम रहा था?
• Was the fan not rotating?

1. मैं चेन्नई जा रहा था।
2. कुर्सी पुरानी हो रही थी।
3. रस्सी टूट रही थी।
4. मोबाइल की बैटरी कम नहीं हो रही थी।
5. तुम साथ में नही जा रहे थे।
6. मच्छर काट रहे थे।
7. क्या मच्छर नही काट रहे थे?
8. क्या पानी नहीं बह रही थी?
9. उस चीज का आकार बढ़ रहा था।
10. तुम पैसे कमाने के लिए कहां जा रहे थे?